Продолжение истории о парижских супергероях переносит их в мегаполис Нью-Йорк. В рамках дружеского обмена класс Маринетт с восторгом готовится к поездке в США, но для Эдриана путь оказывается тернистым: отец Габриель изначально не дает согласия, а Леди Баг просит его остаться для защиты Парижа. Желание увидеть город мечты и провести время с одноклассниками перевешивает, и юный герой тайно...
