Дэнни Макоффи — успешный пластический хирург из Лос-Анджелеса, но в личной жизни он не столь удачлив. После серии неловких встреч с очаровательной учительницей Эдди, чтобы сохранить перед ней лицо, он вынужден обратиться к своей преданной ассистентке Кэтрин с необычной просьбой: сыграть роль его жены, от которой он якобы собирается уйти.
Мир, разделённый на четыре нации — Племя Воды, Царство Земли, Воздушные кочевники и Народ Огня, — живёт в состоянии вечной войны. Сто лет назад Аватар, хранитель баланса, исчез, и столетие спустя Народ Огня стоит на пороге тотальной победы. Судьба сводит юного Аанга, последнего повелителя воздуха, с отважной повелительницей воды Катарой и её братом Соккой.