Продолжение культовой франшизы «Охотники за привидениями» переносит действие в современный Нью-Йорк, где наследие оригинальной команды продолжается через новое поколение. Фильм «Охотники за привидениями: Леденящий ужас» фокусируется на семье Спенглеров, которая обретает контроль над знаменитым пожарным депо, ставшим штаб-квартирой охотников.
Фильм переносит зрителя в разгар Второй мировой войны, в один из самых опасных театров военных действий — Северную Атлантику. Февраль 1942-го: союзнический конвой, гружённый войсками и стратегическим грузом, следует в Ливерпуль под эскортом головного эсминца «Грейхаунд». Его командир, капитан Эрнст Краузе, — офицер, чей первый бой становится суровым экзаменом.
Летний отдых в семейной лесной хижине оборачивается ночным кошмаром для обычного парня Сэма. Вместо веселья с друзьями он оказывается в роли жертвы, бегущей от безликого маньяка в маске. После чудовищной бойни, где погибают все его товарищи, Сэм в панике обращается за помощью к Чак — подруге, работающей в магазине комиксов и являющейся настоящим энциклопедистом по фильмам ужасов.