Второе приключение с эксцентричной машиной времени, скрывающейся в обычном городском спа-центре, переносит наших героев в совершенно иную реальность. После событий первой части Лу снова оказывается в беде, и его друзья Ник с Джейкобом решают использовать знакомый, но ненадёжный метод путешествий, чтобы ему помочь.
Пол, казалось бы, обычный автомеханик средних лет, живёт тихой жизнью, тщательно скрывая мрачное прошлое. Его мир рушится, когда дочь Бэт внезапно пропадает в Новом Орлеане. Расследование быстро приводит его к местному криминальному авторитету Омару, и старые счёты вскрываются с новой силой. Двадцать лет назад Пол, тогда ещё сотрудник спецслужб, был ответственен за гибель жены и маленькой...