Действие разворачивается в антиутопическом 2055 году, когда Земля борется с последствиями экологической катастрофы. Гонконг, покрытый токсичным смогом, существует под куполом системы очистки воздуха Skynet, на которую потрачены колоссальные ресурсы. Судьба человечества меняется, когда в город падает метеорит, принёсший с собой инопланетный растительный организм, получивший название Пандора.
После многих лет, проведённых за плитой в тихой французской провинции, бывший профессиональный киллер Жан-Клод Костелло получает известие, которое переворачивает его жизнь с ног на голову. В Гонконге, городе, где когда-то начиналась его тёмная карьера, погибла его взрослая дочь вместе с мужем и ребёнком. Преступление совершила одна из могущественных местных триад, и её мотивы остаются в тени.
Исчезновение сотрудника полиции в самом центре Гонконга становится делом, не имеющим ни улик, ни зацепок. Стандартные методы следствия заходят в тупик, и властям приходится обратиться к последнему, самому неочевидному резерву — бывому детективу Буну. Его репутация безупречна: ни одно дело не осталось нераскрытым.