Мир, разделённый на четыре нации — Племя Воды, Царство Земли, Воздушные кочевники и Народ Огня, — живёт в состоянии вечной войны. Сто лет назад Аватар, хранитель баланса, исчез, и столетие спустя Народ Огня стоит на пороге тотальной победы. Судьба сводит юного Аанга, последнего повелителя воздуха, с отважной повелительницей воды Катарой и её братом Соккой.
Малкольм Кроу, опытный детский психиатр, возвращается к работе после личной трагедии. Его новый пациент — девятилетний Коул Сир, замкнутый и напуганный мальчик из благополучной семьи. Коул признается, что видит мертвых людей — прозрачные, страдающие души, которые не находят покоя и не осознают своей смерти. Они говорят с ним, трогают, а их ужасающие раны видны лишь ему.