Третья часть культовой спортивной саги продолжает историю юных хоккеистов, которые выросли и поступили в элитный колледж Эден-Холл. Их команда «Утята» оказывается на crossing point: нужно не только адаптироваться к академической нагрузке, но и отстоять своё место на льду перед лицом команды старшеклассников, привыкших к доминированию.
Второй фильм о «Могучих утятах» продолжает историю легендарного тренера Гордона Бомбея и его необычной хоккейной команды. Теперь бывшие неудачники из школы Эм-Эй-Ай — официальная национальная сборная США, которая получает шанс выступить на престижных Играх доброй воли в Лос-Анджелесе. Для юных спортсменов это прыжок из школьного катка в большой спорт, где их ждет не только ледовая арена, но и...