Продолжение приключений знаменитых детей-шпионов Кармен и Джуни Кортес. Теперь они не просто энтузиасты, а официальные агенты секретной Организации Супершпионов, задействованные в серьёзных операциях. Их привычный порядок нарушается с приходом нового директора Донагана Гигглза и его идеально отполированных, но циничных детей — Гэри и Герти.
