Когда отряд берлинской полиции арестовывает жестокого серийного убийцу Габриэля Энгеля, комиссар Зайлер празднует успех, не подозревая, что самая опасная часть операции только начинается. В это время в родной деревне детектива Михаэля Мартенса происходит новая зверская смерть маленькой девочки, шокирующе напоминающая старое, нераскрытое преступление.
