Эмма, молодая аспирантка, пытается построить жизнь в огромном, бездушном Нью-Йорке. Её единственные спутники — ноутбук, смартфон и другие гаджеты, через которые она общается с миром. Но однажды эта привычная цифровая среда превращается в ловушку. Неизвестный хакер, или «крыса», получает полный контроль над всеми её устройствами, наблюдая за каждым шагом, слушая каждый разговор.
Ксавье, в прошлом неутомимый искатель приключений и идеальной любви, кажется, нашёл своё спокойное пристанище. Он женат на Венди, с которой его связывают годы учёбы в Барселоне, у них двое детей, и жизнь течёт размеренно. Но это спокойствие рушится в один момент: Венди, устав от привычного уклада, решает уехать в Нью-Йорк, взяв с собой детей.
Хозяйка скромного мотеля Чloe и её молчаливая дочь Софи пытаются сводить концы концами, когда их жизнь резко меняется. В их владения врывается Бобби, бывший гангстер, лишившийся зрения, но не потерявший хватку. Его цель — отомстить бывшему напарнику, ныне влиятельному и грязному полицейскому, укравшему крупную сумму.