Лето после первого курса колледжа. Друзья — Джим, Кевин, Оз, Финч и Стифлер — решают продолжить традиции и снимают на всё лето просторный дом на берегу озера. Идеальная картина: пляж, вечеринки, свобода и масса девушек, которые, кажется, только и ждут их внимания. Однако за идиллической картинкой скрывается целый букет подростковых, а теперь уже студенческих, драм.
Фильм «Мальчики и девочки» — это история длинной дружбы-вражды, начинающейся с детского конфликта между Райаном и Дженнифер. Их пути снова пересекаются в юности, и прежняя антипатия, кажется, только усиливается. Однако взросление и новая обстановка колледжа вносят свои коррективы. Райан, ранее скептически относившийся к девушкам, начинает по-иному смотреть на мир и на Дженнифер, а её...