После кровавой разборки, унеся жизни молодого криминального авторитета и его окружения, на место преступления выезжает полицейский детектив Уокер. Его расследование быстро натыкается на неожиданную и взрывоопасную связь: среди возможных участников события фигурирует Чарли — сын влиятельного кандидата в мэры, с которым у самого Уокера давние и тёмные коррупционные связи.
Джен, уставшая от монотонной работы и серых будней в маленьком валлийском городке, находит неожиданный смысл жизни в мечте о скаковой лошади. Не имея ни малейшего опыта в конном спорте и финансовых возможностей, она убеждает своих соседей — шахтёров и местных жителей — вложить сбережения в жеребёнка по кличке «Мечта».
В викторианскую эпоху, когда небо стало последней непокорённой территорией, два совершенно разных человека решают бросить вызов физике и общественным устоям. Она — наследница, чья страсть к аэростатам граничит с безумием, он — учёный, одержимый идеей измерить верхние слои атмосферы. Их союз — не дружба, а непримиримый конфликт мировоззрений, закреплённый верёвками корзины.