В 1994 году в тихом приморском городке Эшфорд произошло преступление, надолго отравившее жизнь местного сообщества. Семнадцатилетняя Изабель Бейкер, представительница общины жителей островов Южного моря, была убита. Убийца остался неизвестным, а боль от нераскрытого дела навсегда разделила город. Через четверть века, в 2019 году, церемония вскрытия капсулы времени, закопанной в день убийства,...
Великобритания, конец XVIII века. Семнадцатилетняя Мэри Брайант приговорена к семи годам каторги за кражу и на корабле «Принцесса Шарлотта» отправляется в далекую колонию Новый Южный Уэльс. Путешествие длится 251 день, и в пути у нее рождается дочь. В Ботани-Бей, первом поселении, Мэри встречает Уильяма Брайанта, бывшего контрабандиста, и они женятся.