Летняя ночь 1969 года на острове Чаппакуиддик. Автомобиль, в котором едут сенатор Эдвард «Тед» Кеннеди и его помощница Мэри Джо Копечне, сходит с моста в воду. Кеннеди выбирается, но Копечне погибает. Этот инцидент становится не личной трагедией, а политическим землетрясением, угрожающим карьере самого молодого брата знаменитого клана Кеннеди и подрывающим надежды демократов на продолжение...
Действие разворачивается в конце 1970-х — эпоху диско, блеска и моральной неоднозначности. История вдохновлена одной из самых громких операций ФБР под кодовым названием Abscam, которая началась как расследование краденых произведений искусства и переросла в масштабный скандал с участием политиков. В центре повествования — харизматичный мошенник Ирвинг Розенфельд и его соображающая подруга...
После неожиданного успеха прошлой миссии французский инспектор Жак Клюзо, чья карьера строилась на серии катастрофических провалов, неожиданно для всех оказывается в числе элитных детективов мира. Его новая задача глобальна и сложна: таинственный международный преступник похищает бесценные исторические артефакты, и в число его трофеев попадает легендарный алмаз «Розовая пантера».