Южная Германия, XV век. Мари, красивая и благородная дочь богатого купца, становится жертвой безжалостной семейной интриги. Её против воли выдают замуж за незаконнорожденного сына графа, но это лишь начало её кошмара. В результате коварного заговора Мари подвергается жестокому изнасилованию, её бросают в тюрьму, где подвергают пыткам и публичному бичеванию.
Действие разворачивается в вымышленном городке Шлитц, где спокойная жизнь рушится в одно мгновение. Неожиданная авария на расположенной неподалёку атомной электростанции высвобождает в атмосферу смертоносное облако, которое быстро накрывает окрестности. Фильм «Облако» (Die Wolke) — это не громкая катастрофа с спецэффектами, а камерная, пронзительная драма, исследующая, как обычные люди, семьи...