Люси, восемнадцатилетняя наследница из преуспевающего района, чувствует давление ожиданий отца, который видит её будущее в бизнесе. Однако её страсть — это танцы, и вместе с партнёром она целится в победу на престижном турнире, где решается не только спортивное, но и личное признание. Её мир, выстроенный по канонам успеха, рушится, когда случайная встреча с Денни Митчеллом, амбициозным...
Ален Лефевр — талантливый боксёр, чья карьера и жизнь находятся под полным контролем местного криминального авторитета. Получив приказ проиграть очередной поединок, он понимает, что его свобода и даже жизнь оказались под угрозой. В отчаянной попытке вырваться из этого круга насилия и подчинения, Ален принимает рискованное решение — бежать в Африку и вступить во Французский Иностранный легион.