В мире, где могущественные кланы управляют стихиями, наследник клана огня Каннаги Казума оказывается единственным, кто не может овладеть даром своего рода. После унизительного поражения от своей же сестры Аяны и изгнания он покидает Японию, сменив фамилию на Иагами. Спустя четыре года за границей он не только выживает, но и обретает редкую и могущественную силу — власть над ветром.
