В Лос-Анджелее уже десятилетия существует хрупкое соглашение: вампиры скрывают своё существование, не пьют кровь без согласия и не вторгаются в район Бойл-Хайтс. Смотрящий Джей следит за соблюдением этих правил, но в одну из ночей его похищают собственные сородичи. Его младший брат Бенни, студент, вынужден занять его место — стать водителем для двух вампирш, отправляющихся на вечеринки по...
В доме, где каждый живёт своим миром, накапливается невысказанное. Мать-карьеристка и отец-романтик годами игнорируют не только друг друга, но и своих детей, оставляя их на произвол судьбы. Старшая шестнадцатилетняя дочь, уставшая от этой холодной атмосферы, принимает смелое решение: она берёт младших братьев и сестёр в союзники и намерена провести для родителей «семейный уик-энд» по своим...















