Рок Китс и Арчи Моузес — пара преуспевающих угонаторов автомобилей, чья дружба кажется нерушимой. Однако у Арчи есть глобальная тайна: его напарник Рок на самом деле — полицейский агент Джек Картер, внедрённый в криминальный мир с целью привести к ответственности могущественного автобарона и наркоторговца Фрэнка Колтона, под началом которого работает Моузес.
В мире, где дикая природа и человеческие страсти переплетаются, оживает древняя легенда индейцев о белом волке — существе, способном изменить ход событий. Золотоискатель Генри, чей верный спутник волк Белый Клык становится ключом к тайне, неожиданно оказывается втянутым в судьбу племени, столкнувшегося с угрозой.















