Популярный футболист Юн Хон-дэ, привыкший к роскоши и всеобщему восхищению, резко меняет свою жизнь после инцидента с навязчивым репортёром. Его агрессивная реакция, приведшая к травме журналиста, становится причиной серьёзного дисциплинарного взыскания и обрубает его карьеру. В попытке спасти имидж и вернуться в большой спорт, по совету циничного менеджера, Хон-дэ соглашается на неожиданное...
Группа детективов из отдела по борьбе с наркотиками прославилась не раскрытыми делами, а серией комичных провалов и постоянными нагоняями от начальства. Их молодой коллега уже стал капитаном, а они до сих пор топчутся на месте. Шанс изменить ситуацию появляется, когда они получают важную наводку на банду наркоторговцев. Для наблюдения копы занимают пустое кафе напротив места встречи преступников.
Сан-хун — типичный «отброс» общества в сеульском районе, выживающий за счёт вымогательства и «разборок» между мелким бизнесом. Его жизнь — череда потасовок, грубой речи и циничного расчета, пока он не встречает Юн-хи. Она — тихая, незаметная старшеклассница из благополучной семьи, чей внешний лоск скрывает глубокий внутренний кризис.
















