«Восточная сказка» — это лёгкая и красочная комедия-мюзикл, которая переносит зрителя из делового Нью-Йорка в колоритный Джайпур. Главная героиня, целеустремлённая и немного наивная Линда, приезжает в Индию с чёткой миссией: убедить фермеров выращивать новый сорт риса. Её план строится на логике и цифрах, однако местная реальность оказывается совершенно иной.
В маленьком городке живёт восьмилетний Ишан Авасти — яркий, фантазийный мальчик, для которого мир полон красок и чудес, но школьные буквы и цифры складываются в непонятный, пугающий узор. Его дислексия остаётся незамеченной для родителей, считающих сына ленивым, и для учителей, видных в нём лишь неудачника.