Американский ремейк культового южнокорейского фильма Пак Чан Ука, снятый Спиком Ли, переносит историю в мрачный мир Нью-Йорка. Главный герой — успешный рекламщик Джо Дорси — без всякой причины похищен и на 20 лет заперт в грязной гостиничной комнате. Его жизнь сводится к телевизору, ежедневной порции пиццы и отчаянию.
После Mutual ненависти в школе Шмидт и Дженко неожиданно находят общий язык в полицейской академии, становясь друзьями и неудачниками на службе. Их шанс изменить ситуацию приходит, когда они попадают в секретное подразделение на Джамп-стрит под командованием капитана Диксона. Парней отправляют в школу под видом подростков, чтобы раскрыть сеть поставок нового наркотика.