Спокойная жизнь маленького городка в Массачусетсе нарушает нелепое похищение: преступники, перепутав горничную с женой олигарха, увозят её в заложники. Случайный свидетель — бездомный кот по кличке Ужасный (Ди Си) — находит связанную женщину, а она, выцарапывая мольбу о помощи, привязывает её к его ошейнику в виде часового ремешка.
