Юная Холли Паркер наслаждается жизнью в солнечной Калифорнии рядом с заботливым отцом-виноделом, но втайне тоскует по матери, о которой знает лишь по фотографиям. Её британская сестра-близнец Энни Джеймс живёт в лондонском городке с элегантной матерью-дизайнером, мечтая найти отца, которого никогда не видела.
В центре действия картины крепкая американская семья. Мудрый отец Уорд, любящая мать Джун, старший сын Уолли и младшенький - восьмилетний Бивер. Малыш Бивер больше всего на свете хочет вырасти поскорее и стать таким, как его старший брат - самый популярный тинэйджер в школе. Когда Уолли попадает в любовный треугольник и ссорится со своим лучшим другом, Бивер берется уладить все проблемы и...