Лондон, 1950-е годы. Юная и идеалистичная монахиня Кэтрин Бойл, получившая образование в Англии, по призыву церкви отправляется в Калькутту, чтобы преподавать в школе для детей из самых бедных семей. Её миссия кажется ясной: дать образование и хоть немного света в жизни обездоленных. Однако прибытие в индийскую столицу становится шоком.
Фильм «Американская дочь» — это тёплая и остроумная история о столкновении двух миров, двух культур и, главное, двух поколений. Герой, скромный скрипач московского ресторана, узнаёт, что его бывшая жена, вышедшая замуж за американца, тайно вывезла их дочь Анюту в США. Не в силах смириться с потерей, он решается на дерзкий шаг — прилетает в Сан-Франциско, чтобы «похитить» собственную ребёнка.