Третья часть культовой саги возвращает самого стильного шпиона шестидесятых в самую сердцевину семидесятых — в мир диско, шитых на заказ костюмов и гротескного зла. Задача Остина Пауэрса личная и опасна: его отец, легендарный Нейджел Пауэрс, похищен эксцентричным голландцем Яном Голдмембером, одержимым идеей мирового господства через добычу золота.
Семья Ньютонов готовится к длительной поездке к родственникам. Для отца семьи Ричарда это долгожданная возможность отдохнуть, а для его детей — невыносимо скучное мероприятие, угрожающее испортить каникулы. Но дорожный конфликт и скука резко меняются, когда в багажнике автомобиля обнаруживается новый пассажир — огромный, лохматый, с печальными глазами.
Уолли Спаркс — король телевизионного шоу-бизнеса 90-х, человек, чей сарказм и готовность перейти любую границу для зрелища сделали его культовой фигурой. Его программа — это мастерская провокаций, где публичный стыд и личные унижения превращены в искусство, а аплодисменты зала звучат громче, чем смех.