Британский криминальный триллер 2012 года, снятый по мотивам культового телесериала, возвращает зрителей в мрачные улицы Лондона, где полицейские оперативники «Летучего котла» ведут войну с преступностью без правил. В центре истории — харизматичный, но взрывоопасный детектив-инспектор Джек Риген, для которого результат важнее процедур.
В лондонском районе, погрязшем в безработице и преступности, живёт пожилой Гарри Браун — ветеран морской пехоты, который после смерти жены почти не выходит из дома. Его единственный друг, Лео, становится жертвой жестокого убийства, совершённого местной бандой подростков. Полиция, несмотря на очевидность преступления, не может ничего сделать из-за отсутствия улик и показаний.
Сэм Пил выходит из тюрьмы, где провёл шесть лет за убийство Трайфа. Он мечтает о простой жизни, но лондонский район, из которого он родом, не отпускает своих. Те же уличные разборки, наркотики, давление со стороны старших товарищей и необходимость постоянно быть начеку — всё это возвращается с новой силой.