Рэйчел, бегло говорящая на нескольких языках, — идеальный кадр для израильской разведки Моссад. Её отправляют в Тегеран с особой задачей, где она должна внедриться в окружение местного бизнесмена Фархада. Очарованная атмосферой чужой страны, агент постепенно тонет в повседневной жизни, а роман с объектом слежения ставит под вопрос всю операцию.
Фильм «Красотки» — это вторая часть дилогии, связывающая судьбы героев через пять лет после событий «Испанки». Главный герой Ксавье, уже повзрослевший, но не утративший своей мечтательности и неуверенности, оказывается вновь в движении. Его путь лежит через три культурные столицы — Париж, Лондон и Санкт-Петербург, каждая из которых становится фоном для новых встреч и разочарований.
Заскучавший в рутине парижской жизни студент-экономист Ксавье решает провести год за границей по программе Эразмус. Его путь лежит в Барселону — город, полный солнца, энергии и неожиданных поворотов. Вместо тихой студенческой комнаты он оказывается в шумной, переполненной квартире, которая становится настоящим мини-гетто для молодых людей со всей Европы.