Французский остросюжетный детектив Жан-Клода Иле, экранизированный Жаном-Полем Бойером, переносёт зрителя в жаркое лето 1975 года на солнечный, но скрывающий мрачные секреты юг Франции. В тихую провинциальную деревушку на Провансе приезжает семья: бывший чемпион по велоспорту, прикованный к коляске после несчастного случая, его жена и их взрослая дочь Элиана.
