Скромный и вечно неудачливый реставратор картин Реми Бассано из Парижа оказывается на грани полного краха: затопленная мастерская, потеря работы, долги и уход жены вынуждают его переехать к придирчивым родителям. В их квартире его ждёт еще более невероятное падение — буквально сквозь пол он проваливается в портал и переносится в далёкий параллельный мир.
Флин Карсен, хранитель редких артефактов в Нью-Йоркской библиотеке, привык к тихой жизни среди книг. Однако его судьба меняется, когда в руки ему попадает старинный манускрипт, указывающий на местоположение легендарных Копей царя Соломона. Погоня за сокровищами, о которых ходят мифы, заставляет его оставить привычный уклад и отправиться в далёкие края, где каждый шаг может привести как к...