Датская журналистка Нора Санд, работающая иностранным корреспондентом в Великобритании, случайно натыкается на старую фотографию: две девушки, плывшие в 1985 году на пароме из Копенгагена в Лондон, так и не сошли на берег. Их судьба покрыта мраком. Дотошная и принципиальная Нора решает распутать это дело, не подозревая, на какие глубины её заведёт собственное расследование.
Действие разворачивается в Дании в 1950-е годы, когда последствия войны заставляют медицинскую систему меняться. Впервые в учебную больницу принимают мужчин наравне с женщинами, и среди первопроходцев — Эрик и Анна. Их выбор вызывает бурю недовольства среди старшего поколения медперсонала и пациентов, привыкших к устоявшемуся порядку.