Когда группа неразлучных щенков — неунывающий Бутуз, изворотливый Би-Дог, отважная Розабелла, мечтательный Будда и проказник Замарашка — по ошибке оказывается в самолёте, следующем на дикую Аляску, их спокойная жизнь в Калифорнии заканчивается. На краю света их ждёт не только суровая природа и ледяные просторы, но и серьёзное испытание: местная собачья гонка «Идиалид», где победитель получает...
