Тим и Джан — неразлучные друзья, нашедшие изощрённый способ завоевать симпатию девушек. Их схема проста и безжалостна: один из парней играет роль смертельно больного раком, а другой, рассказывая в баре о «безысходной» ситуации друга, ищет сострадания и внимания у случайных знакомых. Игра кажется безобидной, пока Тим не встречает Мари.
Лина, подросток-изгой, чья жизнь кажется бесконечной серией ошибок, неожиданно оказывается на пороге иного мира. После случайного знакомства на вечеринке с харизматичной Луизой и её бандой — бесшабашной Норой и томной Шарлоттой — она узнаёт, что её новые подруги не просто эксцентричные аристократки, а древние вампиры.
Действие разворачивается в вымышленном городке Шлитц, где спокойная жизнь рушится в одно мгновение. Неожиданная авария на расположенной неподалёку атомной электростанции высвобождает в атмосферу смертоносное облако, которое быстро накрывает окрестности. Фильм «Облако» (Die Wolke) — это не громкая катастрофа с спецэффектами, а камерная, пронзительная драма, исследующая, как обычные люди, семьи...