Третья часть культовой антологии, вдохновленной комиксами Стивена Кинга, возвращает зрителей в мир, где повседневная реальность трещит по швам под натиском необъяснимого. Фильм состоит из пяти автономных новелл, каждая из которых — самостоятельная миниатюра ужаса с характерным для сериала сарказмом.
Фильм «Жан де Флоретт» (1986) — это глубокая драма по одноимённому роману Марселя Паньоля, снятая режиссёрами Клодом Берни и Жаком Перре. Действие разворачивается в суровой, но прекрасной провинциальной Франции начала XX века. Главный герой, Юголен, возвращается с военной службы в родную деревню с мечтой о цветочном бизнесе. Его план рушится из-за отсутствия воды на выкупленном им сухом поле.
Фильм Клода Берри «Манон с источника» (1986) — вторая часть трилогии, продолжающая историю провинциальной Франции начала XX века. Десять лет назад отец Манон, горбун Жан де Флоретт, отчаянно искал воду на своей земле, но так и не нашёл её, сгинув в попытках. После его смерти ферму по дешёвке захватила семья Субейранов, которые когда-то тайно засыпали родник, лишив соседей доступа к воде.