Смерть Т’Чаллы оставляет Ваканду в глубоком трауре и политической нестабильности. Королева Рамонда, Шури и М’Баку сталкиваются с беспрецедентным вызовом: могущественные мировые державы, жаждущие контроля над уникальным ресурсом вибраниума, начинают агрессивные действия против изолированного королевства.
Нил Бломкамп, автор Provocative-фантастики «Район №9», возвращается с личным проектом о рождении искусственного разума. Действие переносит в ближайшее будущее Йоханнесбурга, где корпорация «Тетра» поставляет полицейские роботы-«роллеры». Один из них, поврежденный и оставленный на свалку, попадает в руки молодой банды, которая неожиданно дарует ему дар самосознания и перепрограммирует.