Белль Уильямс — легендарная таксистка Нью-Йорка, чье такси способно соперничать с гоночным болидом. Её мечта — оставить рутинные перевозки и добиться славы на профессиональном треке. Параллельно в городе орудует элитная банда грабительниц во главе с холодной и расчетливой Ванессой, чьи дерзкие налеты ставят в тупик полицию.
Семнадцатилетний Келли из пригорода Кливленда живёт двойной жизнью. В свободное время он — безупречный тактик и реконструктор, организующий масштабные инсценировки сражений Второй мировой. Здесь он полководец, а его отряды неизменно одерживают победу. Однако в реальном мире, среди стен школы и сложных подростковых отношений, его стратегии дают сбой.