Калифорнийский Кармел — не просто курортный городок, а живая легенда, магнит для творческих натур с начала XX века. Именно сюда, в эту атмосферу свободы и старых артистических споров, по воле судьбы попадает подросток Кай. Он не ищет вдохновения, а пытается выжить, и быстро оказывается втянут в тёмную, но кажущуюся безобидной игру — подделку известных картин.
Кэрри, Саманта, Шарлотта и Миранда, уже привыкшие к ритму большого города, решают на время сбежать от повседневной суеты. Их путь лежит в ослепительно яркий и экзотический мир Абу-Даби, где солнце светит ярче, а богатство ощущается в каждом уголке. За переполненными бассейнами люксовых отелей и шумными восточными базарами подруги неожиданно для себя оказываются в центре культурного столкновения.