Когда упрямый бизнесмен Дэн Сандерс с семьёй переезжает в Орегон, он видит лишь безграничные возможности для застройки. Его грандиозный план — возвести новый город на месте живописной пустыни — кажется делом будущего. Однако природа имеет собственное мнение. Местные обитатели леса и равнин — от крошечных птичек до крупных медведей — не намерены сдавать свои территории без боя.
Агнес, неумолимая глава издательского дома в Нью-Йорке, живёт по строгим правилам и никому не даёт слабины. Её безупречная карьера оказывается под угрозой, когда выясняется, что она нелегально проживает в стране и её могут депортировать в Канаду — родину, которую она годами избегала. Единственный выход, который предлагает её юрист — быстрое фиктивное вступление в брак с американским гражданином.
Когда добрый bulldog по кличке Блеск случайно оказывается в секретной лаборатории, радиация наделяет его невероятными способностями: он летает, обладает нечеловеческой силой и скоростью. Но по сути остаётся тем же простодушным псом, обожающим своего хозяина Джека, неудачливого почтальона. Ему предстоит научиться совмещать две жизни: быть тихим компаньоном днём и смелым защитником города ночью,...