Семейная поездка на автодоме, которую родители надеялись сделать уютным летним ритуалом, для подростка Маши превращается в испытание терпения. Душа девочки рвётся от скучной дороги к чему-то большему, и случайная встреча на кемпинге даёт ей шанс на настоящие приключения. Решившись на дерзкую замену с такой же Машей, которая не хочет ехать в лагерь, главная героиня оказывается среди...
В этом живописном и трогательном фильме режиссёр переосмысливает знакомые с детства мотивы русских сказок, создавая яркое и современное семейное кино. Главная героиня, обычная девочка Маша, сталкивается с потусторонней силой, когда её младший брат становится жертвой древнего проклятия лесной нечисти и превращается в беззащитного козлёнка.
Действие разворачивается на фоне исторических событий XVII века, связанных с князем Ольшанским и пропавшей казной, украденной у повстанцев. В наши дни к профессору Антону Космичу и его другу попадает уникальный артефакт — старинное евангелие, содержащее зашифрованное послание, написанное четыре столетия назад.
Вася и Батя — отец и сын, прожившие всю жизнь в российской деревне. Их уклад рушится в один миг: из-за непотушенного бычка, оставленного нерадивым Батей, сгорает их дом, а с ним и все сбережения. В отчаянии, без крыши над головой и денег, они отправляются в город, где сталкиваются с холодной инерцией мегаполиса.