В канун Рождества Матиас, мужчина средних лет, покидает Германию и возвращается в свою родную деревню в румынской Трансильвании, где его ждут сложные семейные обстоятельства. Он беспокоится о сыне Руди, воспитываемом без отца, и об одиноком отце Отто. Его попытка восстановить отношения с бывшей возлюбленной Цилёй, которая теперь управляет местной фабрикой, сталкивается с новым вызовом: решение...
Берлин, 2001 год. Адвокат Каспар Лайнен, только начинающий карьеру, неожиданно получает дело пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который без сопротивления сдался полиции после убийства уважаемого предпринимателя Ханса Майера. На первый взгляд, мотив преступления неочевиден, а обвиняемый хранит молчание.
Нью-йоркская журналистка Эмбер получает шанс покорить медийный олимп: её отправляют в далёкое королевство Алдовию, чтобы раскрыть правду о будущем короле. Наследный принц Ричард известен не делами, а чередой громких расставаний, и пресса ждёт скандала. Прибыв в снежное королевство накануне Рождества, Эмбер вынуждена притвориться гувернанткой юной принцессы, чтобы попасть во дворец.