Французский боевик с острой комедийной и криминальной составляющей рассказывает историю Нильса Картье, легендарного полицейского, оставившего службу после трагедии. Неудачное ограбление унесло жизнь его жены, а виновные скрылись. Восемь лет спустя прошлое настигает его — банда грабителей вновь появляется на улицах города.
Даниель и Стефан — коллеги по небольшому парижскому магазину бытовой техники, где каждый день проходит в вялой конкуренции и взаимной неприязни. Их профессиональное соперничество доходит до абсурда: они крадут друг у друга клиентов, сплетничают за спиной и делают всё, чтобы поставить друг друга в неловкое положение перед начальством.