Фильм начинается с головокружительного побега Ричарда Пейса, самого известного вора в мире, из-под стражи. Свобода оказывается краткой, и чтобы избежать дальнейших проблем, он вынужден заключить рискованную сделку с необычной командой. Это группа изгоев, чьи методы грабежа напоминают современную версию легенд о Робине Гуде: они нацелены на сверхбогатых, отбирая у них нажитое нечестным путем, и...
В тихом пригородном городке под Стокгольмом, затерянном среди заснеженных улиц и безликих многоэтажек, живет одинокий мальчик Оскар. Его каждый день — это борьба с жестокими одноклассниками, а ночи наполнены фантазиями о жестокой мести. Мир Оскара — это мир замкнутого подростка, наблюдающего жизнь из окна своей квартиры, пока в него не врывается нечто необъяснимое.