Шон и Майк, уставшие от повседневных драм, решают устроить совместную охоту с женами, чтобы на время сбежать от реальности. Выбрав в качестве цели удалённый и строго охраняемый заповедник, они пренебрегают явными запретами и проникают на территорию, полагая, что им ничто не угрожает. Однако этот поступок становится роковой ошибкой.
История начинается с мимолётной, но страстной встречи ирландского гитариста Луиса и американской виолончелистки Лии, чьи пути разошлись ещё до рождения их сына. Ребёнок, названный Августом Рашем, оказывается в детском доме, где его необычный дар к музыке расцветает вопреки обстоятельствам. Двенадцать лет спустя юный музыкант, живущий под опекой загадочного Уоллеса, сбегает на улицы Нью-Йорка,...